Un resort de 350 millones de euros se topó con unos murciélagos que quizá ni estaban ahí
En octubre de 2025, junto a la costa báltica de Alemania, las máquinas derribaban los edificios de un viejo aeródromo militar para abrirle paso a un resort de 350 millones de euros. Nadie había revisado si entre esas paredes pasaban el invierno murciélagos.

Un murciélago enano, uno de los más pequeños de Europa, mide con las alas plegadas más o menos lo que una caja de cerillos, y puede pasar los meses fríos dentro de un edificio, metido en una grieta o en un muro. En octubre de 2025, junto a la costa báltica de Alemania, las máquinas derribaban 63 edificios e instalaciones viejos donde quizá había murciélagos acomodándose para el invierno. Si estaban ahí, cada pared que caía les quitaba el refugio que necesitaban para llegar a la primavera, y nadie sabía si estaban.

Hangares sin aviones
El lugar es la península de Pütnitz, y su historia empezó mucho antes que cualquier plan de vacaciones. Desde 1935 funcionó ahí un aeródromo militar, con hangares y extensas instalaciones para la guarnición.
Fue el último aeródromo soviético en territorio alemán. Quedó vacío en 1994, y después el terreno se dejó, en gran parte, a su suerte.
Pasaron más de treinta años. Los hangares se quedaron sin aviones y los cuarteles, sin soldados. Para la gente eran ruinas; para algunos murciélagos, un edificio vacío y quieto es justo el lugar donde esperar a que pase el frío.

Cuando llegaron las máquinas
El terreno es de la ciudad de Ribnitz-Damgarten, y para él había otro futuro: el Bernstein-Resort, un complejo vacacional de unos 350 millones de euros, con la empresa Center Parcs como inversionista principal.
Para abrirle paso había que despejar el viejo aeródromo. Ese octubre, la demolición ya estaba en marcha: 63 edificios e instalaciones tenían que caer. Se daba por hecho que estaban vacíos.
Pero el otoño es justo la época en que los murciélagos se instalan en sus refugios de invierno.
21 de octubre, en Greifswald
Ese día, dos grupos llevaron el caso al tribunal administrativo de Greifswald. Uno era la Asociación para la Conservación del Paisaje y la Protección de Especies de Mecklemburgo-Pomerania Occidental; el otro, una iniciativa de vecinos llamada «No al turismo masivo en Pütnitz».

Demandaron al distrito de Pomerania Occidental-Rügen y a la propia ciudad de Ribnitz-Damgarten. Y pusieron un dato sobre la mesa: según la asociación, en la península hay registradas 12 especies de murciélagos, todas protegidas por la ley europea.
La prisa tenía que ver con el calendario de esos animales. Y es que un murciélago que hiberna baja su temperatura, deja su cuerpo funcionando al mínimo y vive de la grasa que juntó en verano.
Es como un teléfono en modo de ahorro de energía que tiene que durar todo el invierno con una sola carga. Despertar es encender la pantalla al máximo, y la batería se va rápido.
En un día templado, a veces despierta por su cuenta y come algo, si hay insectos. Pero cada despertar forzado le quema reservas que pueden faltarle después, y si la grasa se acaba antes de la primavera, puede morir de hambre.
Tres días después
El 24 de octubre llegó la respuesta del tribunal: una orden provisional que prohibía seguir demoliendo los 63 edificios e instalaciones hasta resolver el procedimiento urgente.
La orden no hablaba de ningún murciélago encontrado. El tribunal no dijo que hubiera murciélagos hibernando en esas ruinas. Dijo que antes de autorizar la demolición nadie había revisado si ahí había refugios de invierno, y que esos posibles refugios podían destruirse de forma irreversible.
Revisar esas ruinas era como buscar cajas de cerillos escondidas en las grietas de un pueblo entero. Nadie lo había hecho, y nadie podía asegurar que esas paredes estuvieran vacías.
De un lado quedó un complejo vacacional de 350 millones de euros esperando terreno libre. Del otro, unas grietas que quizá servían de refugio de invierno. Las máquinas se quedaron quietas.

La orden llegó en apelación al Tribunal Administrativo Superior de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Pasaron el resto del otoño y buena parte del invierno, y en febrero de 2026 ese tribunal todavía no había decidido.
Mientras tanto, la orden provisional seguía vigente. El resort seguía en los planes: lo que se había frenado era la demolición, no el proyecto.
Si ese invierno había un murciélago recogido en alguna grieta de Pütnitz, con el cuerpo al mínimo y viviendo de su grasa de verano, durmió, al menos hasta febrero, sin que una máquina lo despertara. Nadie sabía si estaba ahí. Bastó con que pudiera estar.
Fotos de un murciélago ratonero ribereño (Lennart Lennuk / Wikimedia Commons, CC BY 4.0) y de la antigua base aérea de Pütnitz (Matti Blume / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0). Las demás imágenes fueron generadas con IA para ilustrar el contenido.
Referencias (8)
- dpa / Tageskarte (2025). Bernstein-Resort: Gericht stoppt Abriss. Tageskarte. https://www.tageskarte.io/tourismus/detail/bernstein-resort-gericht-stoppt-abriss.html
- Nordkurier (2025). Fledermäuse stoppen Arbeiten für Mega-Ferienpark an der Ostsee. Nordkurier. https://www.nordkurier.de/regional/mecklenburg-vorpommern/fledermaeuse-stoppen-arbeiten-fuer-mega-ferienpark-an-der-ostsee-4040433
- Hogapage (2025). Gericht stoppt Abrissarbeiten für Bernstein-Resort. Hogapage. https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/hotellerie/gericht-stoppt-abrissarbeiten-f%C3%BCr-bernstein-resort/
- Nordkurier (2026). Zweifel am Bernstein-Resort an der Ostsee wachsen: Ministerium hält sich bedeckt. Nordkurier. https://www.nordkurier.de/regional/mecklenburg-vorpommern/ostsee-tourismus-projekt-mv-bernstein-resort-halbinsel-puetnitz-streit-ribnitz-damgarten-kritik-buergerinitiative-massentourismus-ferienresort-militaerflugplatz-investor-center-parcs-4294658
- Bürgerinitiative Kein Massentourismus auf Pütnitz (2025). Erster Erfolg: Verwaltungsgericht Greifswald stoppt vorläufig Abrissarbeiten auf Pütnitz. Kein Massentourismus auf Pütnitz. https://www.kein-massentourismus-auf-puetnitz.de/2025/10/24/erster-erfolg-gericht-stoppt-vorlaeufig-abrissarbeiten-auf-puetnitz/
- Ciudad de Ribnitz-Damgarten (s. f.). Militärflugplatz Pütnitz. bernsteinstadt.de. https://www.bernsteinstadt.de/kultur-genuss/rundgaenge-fuehrungen/historischer-rundgang-damgarten/militaerflugplatz-puetnitz
- Bundesamt für Naturschutz (s. f.). Artenporträt Zwergfledermaus (Pipistrellus pipistrellus). Bundesamt für Naturschutz (BfN). https://www.bfn.de/artenportraits/pipistrellus-pipistrellus
- Bat Conservation Trust (s. f.). I’ve seen a bat flying at an unusual time. Bat Conservation Trust. https://www.bats.org.uk/advice/im-concerned-about-bats/ive-seen-a-bat-flying-at-an-unusual-time
Sigue leyendo
- Una manada de elefantes se queda inmóvil por una alarma de leones que no suena en el aire
- El topo casi ciego que caza con 22 dedos en la nariz más rápido de lo que alcanzan a ver tus ojos
- El canto de una ranita que en Puerto Rico es símbolo y en Hawái se metió en el precio de las casas
- El colibrí de los Andes cuyo cuerpo bajó de 40 a 3,3 grados en una noche helada
- Un oso melero vive de sus patas, y el fuego de la Chiquitania le quemó las cuatro
Conversación
Únete a la conversación
Los comentarios y el formulario se cargan solo cuando abras esta sección.